相關翻譯的作文精選

120個重點實詞例句翻譯——(60)窮 qióng作文

60、窮,qióng(1)形容詞①處境困難,環境險惡窮餓無聊,追購又急。(《〈指南錄〉後序》)--處境險惡,飢餓無所依靠,敵人懸賞追捕的又很緊迫。②不得志,不顯貴窮且益堅,不墜青雲之志。(《滕王閣序》)--在不得志的時候,則更加堅強,...

《汲黯傳》原文及翻譯作文

【原文】始汲黯為謁者①,以嚴見憚。河內失火,延燒千餘家,上使往視之。還,報曰:‘家人失火,屋比延燒,不足憂也。臣過河南,河南貧人傷水旱萬餘家,或父子相食,臣謹以便宜,持節發河南倉粟以賑之。臣請歸節,伏矯制之罪。’上賢而釋之。...

120個重點實詞例句翻譯——(51)憐 lián作文

51、憐,lián(1)動詞①哀憐,同情公子縱輕勝,棄之降秦,獨不憐公子姊耶?(《信陵君竊符救趙》)--您縱然輕視我趙勝,拋棄我,使我投降秦國,難道你就不憐惜你的姐姐嗎?②疼愛,愛惜丈夫亦愛憐其少子乎?(《觸龍說趙太后》)--男人也疼愛他...

“韓令坤,磁州武安人”閱讀答案(附翻譯)作文

閱讀下面的文言文,完成4—7題韓令坤,磁州武安人。父倫,少以勇敢隸成德軍兵籍,累遷徐州下邳鎮將兼守禦指揮使。世宗以令坤貴,擢陳州行軍司馬,及令坤領陳州,徙倫許州。罷職,定居宛丘,多以不法幹郡政,私酤求市利,聚斂民財,公私...

120個重點實詞例句翻譯——(67)少 shǎo作文

67,少,讀音一:shǎo(1)形容詞,數量少,不多生之者甚少而靡之者甚多,天下財產何得不蹶?(《論積貯疏》)--生產(糧食)的人很少,而浪費(糧食)的人卻很多,天下的財產怎能不枯竭呢?(2)動詞①缺少遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。(《九月九日憶山東...

120個重點實詞例句翻譯——(63)卻 què作文

63、卻,què(1)動詞①退相如因持壁卻立。(《廉頗涵相如列傳》)--於是藺相如拿著寶玉退後站立。②使退,擊退後秦擊趙者再,李牧連卻之。(《六國論》)--後來秦國又兩次進攻趙國,李牧連續打退了他們。③拒絕,排斥王者不卻眾庶,...

120個重點實詞例句翻譯——(16)患作文

16、患憂患,禍害,災禍馬超、韓遂尚在關西,為操後患。《赤壁之戰》譯文:馬超、韓遂還在函谷關以西,是曹操的後患夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺(禍害,災禍)《伶官傳序》譯文:禍患常常是由一點一滴極小的錯誤積累而釀成的,縱使...

120個重點實詞例句翻譯——(15)恨作文

15、恨①遺憾,不滿意輟耕之壟上,悵恨久之《陳涉世家》譯文:(陳涉)停止耕作到田邊高地休息,因失望而嘆恨了很久未嘗不嘆息痛恨於桓、靈也(遺憾,不滿意)《出師表》譯文:沒有一次不對桓、靈二帝感到嘆息、痛心遺憾的然公子遇臣厚,公...

120個重點實詞例句翻譯——(18)當 dāng作文

18、當,讀音一:dāng(1)動詞①兩者相抵募有能捕之者,當其租入。(《捕蛇者說》)--招募能捕到這種毒蛇的人,(用捕到的蛇)頂他應交的租稅。②抵禦,抵擋料大王士卒足以當項王乎。(《鴻門宴》)--估計您的軍隊能夠抵擋得住項王的軍隊嗎?③...

120個重點實詞例句翻譯——(41)假 jiǎ作文

41、假,讀音一:jiǎ(1)動詞①藉以是人多以書假餘。(《送東陽馬生序》)--因此人們多把書借給我。②憑藉,藉助君子生非異也,善假於物也。(《勸學》)--君子本性並不是和別人有什麼不同,只是善於藉助外物罷了。③寬容願大王少假借之,...

120個重點實詞例句翻譯——(40)既 jì作文

40、既,jì(1)動詞,完了,盡言未既,有笑於列者曰:先生欺餘哉!(韓愈《進學解》)--話沒有說完,在學生中就有人笑著說:先生欺騙我啊!(2)副詞①表時間的過去或動作的完成。已經,……以後。始皇既沒,餘威震於殊俗。(《過秦...

120個重點實詞例句翻譯——(26)故 gù作文

26、故,gù(1)名詞①緣故,原因既克,公問其故。(《曹劌論戰》)--打勝了這一仗後,莊公問這次取勝的原因。②事故,變故鄉園多故,不能不動客子之愁。(《報劉一丈書》)--家鄉多有變故,不能不使客居在外的遊子擔憂。③舊交,老朋友君...

120個重點實詞例句翻譯——(22)非 fēi作文

22、非,fēi(1)形容詞,不對的,錯誤的實迷途其未遠,覺今是而昨非。(《歸去來兮辭》)--實際上我走上迷途並不太遠,已經覺悟到如今退隱是正確的,而以前的做法錯了。(2)動詞①譏評,責難,認為不對是已而非人,俗之同病。(劉開《問說》)--認為...

120個重點實詞例句翻譯——(91)相 xiàng作文

91、相,讀音一:xiàng(1)名詞①相貌兒已薄祿相,幸復得此婦。(《孔雀東南飛》)--我已經沒有做高官、享厚祿的福相,幸而能得到這樣的媳婦。②扶助盲人的人危而不持,顛而不扶,則焉用彼相矣?(《季氏將伐顓臾》)--(盲人)走路不穩不...

《序技贈寫真李山人》原文及翻譯作文

【原文】通州李子北遊於淮陰,館於蔣氏。李子素善..貌人,其留於淮也,縉紳國人鹹求..之貌。其貌人也,十嘗得十。或者問曰:“子之於技也,習矣乎?子而貌人,十嘗得十,何也?”李子嘻曰:“餘非技人也,而遊.於技;餘非習於技也,而與技偶。...

120個重點實詞例句翻譯——(98)徐 xú作文

98、徐,xú(1)形容詞,遲緩不徐不疾。(《莊子·天道》)--不快不慢。(2)副詞,慢慢地,緩緩地遂於蒿萊中側聽徐行,似尋針芥。(《促織》)--於是在亂草中側耳細聽,慢慢行走,好像在尋找細針或小草一樣。...

“陳禾字秀實,明州鄞縣人”閱讀答案(附翻譯)作文

閱讀下面的文言文,完成4-7題。陳禾字秀實,明州鄞縣人。元符三年進士。累遷辟雍①博士、監察御史、殿中侍御史。天下久平,武備寬弛,東南尤甚。禾請增戍、繕城壁,以戒不虞。或指為生事,格不下。其後盜起,人服其先見。遷左正言,...

張鼐《程原邇稿序》閱讀答案(附翻譯)作文

程原邇稿序張鼐南高峰下,鬆梢亂雲,竹影蔽日。刳竹引泉,其聲潺潺,出於澗底。鳴鳥上下,與行人唱和。境過清,非韻士不能耦而居,非胸中夙有煙霞者不能暢其文章之靈氣。吾友程原邇從新安來,同王象鬥讀書於此。餘偶過其室,瀹茗焚香,出...

120個重點實詞例句翻譯——(44)解 jiě作文

44、解,讀音一:jiě動詞①剖開,特指解剖動物的肢體庖丁為文惠君解牛。(《庖丁解牛》)--庖丁替文惠君解剖牛。②解開,脫去毀其盆,悉埋於地,解其棕縛。(《病梅館記》)--毀掉那些盆子,(把梅)全都埋到地裡,解掉那些綁縛的棕繩。③分開少...

120個重點實詞例句翻譯——(36)或 huò作文

36、或,huò(1)代詞,有的(有的人,有的事物)或曰:六國互喪,率賂秦耶?(《六國論》)--有人說:六國互動滅亡,都是由於賄賂秦國嗎?(2)副詞①也許,或許越人語天姥,雲霞明滅或可睹。(《夢遊天姥吟留別》)--吳越一帶的人說起的天姥山,雲霞忽明...

120個重點實詞例句翻譯——(111)致 zhì作文

111、致,zhì(1)名詞,意態,情趣是我於花之未開,先享無窮逸緻矣。(《芙蕖》)--這樣我在花沒有開放的時候,就已經先享受到無窮的優雅情趣了。(2)動詞①送達寧南南下,皖帥欲結歡寧南,致敬亭於幕府。(《柳敬亭傳》)--寧南伯左良玉...

《周書·韋敻傳》原文及翻譯作文

周書【原文】①韋敻,字敬遠,京兆杜陵人也。弱冠,被召拜雍州中從事,非其好也,遂謝疾去職。前後十見徵辟,皆不應命。(魏)太祖經綸王業,側席求賢,聞敻養高不仕,虛心敬悅,遣使闢之,雖情逾甚至,而竟不能屈。彌以重之,亦弗之奪也。所居之...

120個重點實詞例句翻譯——(2)安作文

2、安①安全,安穩,安定風雨不動安如山(安穩)《茅屋為秋風所破歌》譯文:風雨無憂安穩如大山何故置某於安閒之地。(安全)《失街亭》譯文:為什麼把我放在安全清閒的地方。謝莊遂安(安全、安定、安穩)《馮婉貞》譯文:謝莊於是安全了...

“王商字子威。商少為太子中庶子”閱讀答案(附翻譯)作文

閱讀下面的文言文,完成8~10題。王商字子威。商少為太子中庶子,以肅敬敦厚稱。父薨,商嗣為侯,推財以分異母諸弟,身無所受,居喪哀慼。於是大臣薦商行可以勵群臣,義足以厚風俗,宜備近臣。繇①是擢為諸曹、侍中、中郎將。元帝崩,成...

120個重點實詞例句翻譯——(90)悉 xī作文

90、悉,xī(1)動詞①盡其所有,總計悉吾村精技擊者不過百人。(《馮婉貞》)--總共我們村裡精通武術的也不超過一百人。②詳盡地敘述書不能悉意,略陳固陋。(《報任安書》)--(這封)書信不能完全表達我的意思,只是大略陳述一下我短淺的...