41、假，讀音一：jiǎ
（1）動詞
①借
以是人多以書假餘。（《送東陽馬生序》）
--因此人們多把書借給我。
②憑藉，藉助
君子生非異也，善假於物也。（《勸學》）
--君子本性並不是和別人有什麼不同，只是善於藉助外物罷了。
③寬容
願大王少假借之，使畢使於前。（《荊軻刺秦王》）
--希望您稍微寬容他一點，讓他在您的面前完成他的使命。
④給予
漢人未可假大兵權。（《譚嗣同》）
--對漢族人不能交給太大的兵權。
（2）形容詞
①虛假，假裝
乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。（《狼》）
--才明白前面的狼假裝打瞌睡，原來是為了誘敵。
②非正式的，代理的
乃相與共立羽為假上將軍。（《項羽本紀》）
--就和一起共同推舉項羽做代理上將軍。
（3）連詞，相當於“如果”“假如”，多“假使”“假令”連用
假令僕伏法受誅，若九牛亡一毛，與螻蟻何以異。（《報任安書》）
--假使我犯法被殺，如同九牛少了一毛，和螻蟻死去有什麼兩樣？
讀音二：jià
名詞，假期
府吏聞此變，因求假暫歸。（《孔雀東南飛》）
--府吏聽說了這個變化，就請假暫時回家。
