120個重點實詞例句翻譯——(76)屬 shǔ作文

76、屬,讀音一:shǔ

  (l)名詞

  ①類

  忠之屬也,可以一戰。(《曹劌論戰》)

  --這是盡了本職的一類(事情),可以憑藉(這個條件)打一仗。

  ②等,輩

  不者,若屬皆且為所虜。(《鴻門宴》)

  --不然的話,你們這些人都將成為他的俘虜。

  ③親屬

  常願天下有情人都成眷屬。(《與妻書》)

  --總是希望天下的有情人都能成為夫妻。

  (2)動詞

  ①隸屬

  十三學得琵琶成,名屬教坊第一部。(《琵琶行》)

  --十三歲就學成了彈琵琶,名字隸屬於教坊的第一部。

  ②管轄,掌管

  在骨髓,司命之所屬,無奈何也。(《扁鵲見蔡桓公》)

  --(病)在骨髓裡,那就是主管生命的神所掌管的了,(我)就沒有什麼辦法了。

  ③系,是

  而營哨各官,亦多屬舊人。(《譚嗣同》)

  --而且營、哨的各級軍官,也大多是(榮祿的)老部下。

  讀音二:zhǔ

  動詞

  ①接連

  然亡國破家相隨屬。(《屈原列傳》)

  --然而亡國破家的事情一件連著一件。

  ②跟隨

  項王渡淮,騎能屬者百餘人耳。(《史記·項羽本紀》)

  --項王渡過淮河,能夠跟隨他的騎兵只有一百多人了。

  ③連綴,撰寫

  衡少善屬文。(《張衡傳》)

  --張衡年輕時就善於寫文章。

  ④囑託

  屬予作文以記之。(《岳陽樓記》)

  --囑託我寫文章來記述這件事。

  ⑤邀請,勸請

  舉酒屬客,誦明月之詩。(《赤壁賦》)

  --舉起酒杯勸客人喝酒,吟誦“明月”的詩篇。

120個重點實詞例句翻譯——(76)屬 shǔ