120個重點實詞例句翻譯——(66)善 shàn作文

66、善,shàn

  (1)形容詞

  ①好的,善良的

  諮諏善道,察納雅言。(《出師表》)

  --徵求詢問好的道理,考察採納正確的意見。

  ②好

  晉鄙聽,大善;不聽,可使擊之。(《信陵君竊符救趙》)

  --晉鄙如果聽從,很好;如果不聽從,可以讓(朱亥)擊殺他。

  ③友好的,親善的

  不如因而善遇之。(《鴻門宴》)

  --不如借這個機會好好的對待他。

  (2)名詞

  ①好人,好事,好的行為

  積善成德,而神明自得,聖心備焉。(《勸學》)

  --積累善行,成為美德,聖人的思想也就具備了。

  ②好的方法

  不戰而屈人之兵,善之善者也。(《謀攻》)

  --不必作戰就使對方的軍隊屈服,這是高明中最高明的辦法。

  (3)動詞

  ①交好,親善

  楚左尹項伯者,項羽季父也,素善留侯張良。(《鴻門宴》)

  --楚軍的左尹項伯,是項羽的叔父,一向與留侯張良交好。

  ②長於,善於

  京中有善口技者。(《口技》)

  --京城裡有(一個)善於表演口技的人。

  ③做好,處理好

  工欲善其事,必先利其器。(《論語·衛靈公》)

  --工匠想要做好他的工作,一定先使他的工具鋒利。

  ④喜歡,羨慕

  善乃物之得時,感吾生之行休。(《歸去來兮辭》)

  --羨慕世間萬物遇到了大好時節,感嘆我的生命已經快要走到盡頭。

  ⑤通“繕”,修治,引申為擦拭

  為之躊躇滿志,善刀而藏之。(《庖丁解牛》)

  --因此感到心滿意足,把刀子擦拭乾淨,收藏起來。

  (4)表示應答之詞。

  王曰:“善!”(《鄒忌諷齊王納諫》)

  --齊威王說:“很好!”

120個重點實詞例句翻譯——(66)善 shàn