相關翻譯的作文精選

“庾袞,字叔褒,事親以孝友聞”閲讀答案(附翻譯)作文

閲讀下面一段文言文,完成4—7題。庾袞,字叔褒,事親以孝友聞。咸寧中大疫,長兄已亡,次兄毗復殆,癘氣方熾,父母諸弟皆出次於外。袞獨留不去,遂親自扶持,晝夜不眠,其間復扶柩哀臨不輟。如此十又餘旬,疫勢既歇,家人乃反,毗病得差,...

120個重點實詞例句翻譯——(10)誠作文

10、誠①名詞。真心真意帝感其誠,命誇娥氏二子負二山(真心真意)《愚公移山》譯文:天帝被他的誠心感動,命令誇娥氏的兩個兒子背上兩座山②副詞,表肯定。確實,的確。戰敗而亡,誠不得已(實在,的確)《六國論》譯文:戰敗而滅亡,實在是不...

《元史·拜住傳》原文及翻譯作文

拜住,安童孫也。五歲而孤,太夫人教養之。至大二年,襲為宿衞長。英宗在東宮,問宿衞之臣於左右,鹹稱拜住賢。遣使召之,欲與語。拜住謂使者曰:“嫌疑之際,君子所慎。我長天子宿衞而與東宮私相往來,我固得罪,豈太子福耶?”竟不往。...

120個重點實詞例句翻譯——(31)過 guò作文

31、過,guò(1)動詞①走過,經過雷霆乍驚,宮車過也。(《阿房宮賦》)--雷霆忽然震響,原來是宮車經過。②勝過,超過一出門,裘馬過世家焉。(《促織》)--一出門,穿着輕暖的皮衣,騎着高頭大馬,超過了世代做官的人家。③拜訪,探望臣有...

120個重點實詞例句翻譯——(73)適 shì作文

73、適,讀音一:shì(1)動詞①往,到餘自齊安舟行適臨汝。(《石鐘山記》)--我從齊安坐船到臨汝去。②女子出嫁貧賤有此女,始適還家門。(《孔雀東南飛》)--(我們這)貧賤人家有這麼一個女兒,剛出嫁不久,就被休回家門。③順從,適合...

【明】都穆《遊觀音崖記》閲讀答案(附翻譯)作文

遊觀音崖記【明】都穆①丁卯春,來官南都,地稱佳麗,凡山之近而可遊者,往往遊之。聞觀音崖屹立長江之上,為天下絕景,獨以道遠不及登。九月甲子,工部司務錢君,邀餘及兵馬梅君,為茲崖之遊。午至崖下,其陽有閣,架空百尺。憑欄而眺,江之...

120個重點實詞例句翻譯——(28)顧 gù作文

28、顧,gù(1)動詞①回頭,回頭看相如顧召趙御史曰。(《廉頗藺相如列傳》)--藺相如回頭召來趙國的御史説。②看,視成顧蟋蟀籠虛,則氣斷聲吞。(《促織》)--成名看到盛蟋蟀的籠子空了,就(覺得)出不來氣説不出話。③看望,拜訪三顧...

120個重點實詞例句翻譯——(95)行 xíng作文

95、行,讀音一:xíng(1)動詞①行走孔子曰:三人行,則必有我師。(《師説》)--孔子説:三個人在一起行走,(其中)就一定有可以做我的老師的人。②運行故審堂下之陰,而知日月之行,陰陽之變。(《察今》)--所以查看房屋下面太陽或月亮照...

120個重點實詞例句翻譯——(38)及 jí作文

38、及,jí(1)動詞①追趕上懷王悔,追張儀,不及。(《屈原列傳》)--懷王后悔了,(派人)追趕張儀,沒有追上。②到,到達及滑,鄭商人弦高將市於周,遇之。(《殽之戰》)--到來滑國,鄭國的商人弦高將要到周去做買賣,遇到了他們。③涉及此其...

120個重點實詞例句翻譯——(91)相 xiàng作文

91、相,讀音一:xiàng(1)名詞①相貌兒已薄祿相,幸復得此婦。(《孔雀東南飛》)--我已經沒有做高官、享厚祿的福相,幸而能得到這樣的媳婦。②扶助盲人的人危而不持,顛而不扶,則焉用彼相矣?(《季氏將伐顓臾》)--(盲人)走路不穩不...

120個重點實詞例句翻譯——(85)亡 wáng作文

85、亡,讀音一:wáng(1)動詞①逃亡,逃跑今亡亦死,舉大計亦死,等死,死國可乎!(《陳涉世家》)--現在逃亡是死,發動起義也是死,同樣是死,為國事而死可以嗎?②失去,丟失秦無亡矢遺鏃之費,而天下諸侯已困矣。(《過秦論》)--秦國沒有丟失...

120個重點實詞例句翻譯——(43)見 jiàn作文

43、見,讀音一:jiàn(1)動詞①看見,看到我見相如,必辱之。(《廉頗藺相如列傳》)--我見到藺相如,一定要羞辱他。②會見項伯即入見沛公。(《鴻門宴》)--項伯立刻進去會見沛公。③謁見,拜見曹劌請見。(《曹劌論戰》)--曹劌請求謁...

120個重點實詞例句翻譯——(75)孰 shú作文

75、孰,shú(1)動詞①煮熟宰夫胹熊蹯不孰,殺之。(《晉靈公不君》)--廚師燉熊掌未熟,便被殺掉了。②成熟寒暑和節,而五穀以時孰。(《荀子·富國》)--冷熱適合節氣,五穀就會按照時令成熟。(2)形容詞,仔細,周詳唯大王與羣臣...

120個重點實詞例句翻譯——(56)期 qī作文

56、期,讀音一:qī(1)名詞①限定或約定的時間會天大雨,道不通,度已失期。(《陳涉世家》)--趕上天下大雨,道路不通,估計已經耽誤了約定的期限。②日期,時候誰為我臨期成此大節者?(《梅花嶺記》)--誰是到時候幫助我成就(殉國)大節的人?(2)...

120個重點實詞例句翻譯——(34)胡 hú作文

34、胡,hú(1)名詞①古代泛指西部和北部的各少數民族,秦漢時多指匈奴胡人不敢南下而牧馬,士不敢彎弓而報怨。(《過秦論》)--匈奴人不敢南下來牧馬,六國的士民也不敢拿起弓箭來報仇。②獸類頷下的垂肉狼跋其胡,載疐(zh&igr...

120個重點實詞例句翻譯——(117)卒 zú作文

117、卒,zú(1)名詞①步兵旦日饗士卒,為擊破沛公軍。(《鴻門宴》)--明天早上犒勞士兵,替我打敗沛公的軍隊。②古代軍隊編制,百人為卒全卒為上,破卒次之。(《謀攻》)--使整卒的士兵降服為上策,攻破這一卒的策略是差一些的。...

文言文《宋史·袁樞傳》原文及翻譯作文

袁樞,字機仲,建之建安人。幼力學,嘗以《修身為弓賦》試國子監,周必大、劉珙皆期以遠器。試禮部,詞賦第一人,教授興化軍。為禮部試官。常喜誦司馬光《資治通鑑》,苦其浩博,乃區別其事而貫通之,號《通鑑紀事本末》。參知政事龔茂...

《論語》《孟子》選段對比閲讀答案(附翻譯)作文

閲讀下面的《論語》、《孟子》選段,回答問題。(6分)(一)孟子曰:教亦多術矣,予不屑之教誨也者,是亦教誨之而已矣。(《孟子·告子下·一六》)孟子曰:君子之所以教者五:有如時雨化之者,有成德者,有達財①者,有答問者,有私淑...

《與於襄陽書》閲讀答案及原文翻譯賞析作文

於襄陽名頔,字允元,河南洛陽人,公元798年(唐德宗貞元十四年)九月以工部尚書為山東道節度使。由於做過襄陽大都督,故稱於襄陽。公元801年(貞元十七年)秋冬之際,韓愈被任命署理國子臨四門博士,正式在京師做官。博士職乃是閒官...

120個重點實詞例句翻譯——(42)間 jiān作文

42、間,讀音一:jiān(1)名詞①門縫,夾縫其御之妻從門間而窺其夫。(《史記·管晏列傳》)--他車伕的妻子從門縫偷偷的看她丈夫。②中間驅中國士眾遠涉江湖之間。(《赤壁之戰》)--驅使中原的士兵遠途跋涉,來到這江湖沼澤之間...

120個重點實詞例句翻譯——(60)窮 qióng作文

60、窮,qióng(1)形容詞①處境困難,環境險惡窮餓無聊,追購又急。(《〈指南錄〉後序》)--處境險惡,飢餓無所依靠,敵人懸賞追捕的又很緊迫。②不得志,不顯貴窮且益堅,不墜青雲之志。(《滕王閣序》)--在不得志的時候,則更加堅強,...

《呂氏春秋·權勛》原文及翻譯作文

呂氏春秋【原文】利不可兩,忠不可兼。不去小利則大利不得,不去小忠則大忠不至。故小利,大利之殘也;小忠,大忠之賊也。聖人去小取大。昔荊龔王與晉厲公戰於鄢陵,荊師敗,龔王傷。臨戰,司馬子反渴而求飲,豎①陽谷操黍酒而進之。...

《義田記》閲讀答案及原文翻譯賞析作文

《義田記》作者錢公輔,文章通篇以”義“字作線眼,旨在表彰范文正公自奉儉約,購置義田,以養濟羣族之人的高風義行。義田記【宋】錢公輔范文正公,蘇人也,平生好施與,擇其親而貧,疏而賢者,鹹施之。方貴顯時,置負(靠近)郭(外城)常稔...

《陳公弼傳》詳細答案(附翻譯)作文

陳公弼傳蘇軾公諱希亮,字公弼。天聖八年進士第。始為長沙縣。浮屠有海印國師者,交通權貴人,肆為奸利,人莫敢正視。公捕置諸法,一縣大聳。去為雩都。老吏曾腆侮法粥獄,以公少年易之。公視事之日,首得其重罪,腆扣頭出血,願自新。...