原文 學士院第三廳學士閣子,當前有一巨槐,素號“槐廳”。舊傳居此閣者,至多入相。學士爭槐廳,至有抵徹前人行李而強據之者。予為學士時,目觀此事。 譯文 學士院第三廳學士閣子,門前有一顆巨大的槐樹,一向稱閣予為槐廳。過去傳說住在閣子裡的人,很多都當上了丞相。因此學士們都爭著居住槐廳,甚至有搬開別人行李搶佔槐廳的行為。我做學士時,親眼目睹了這樣的事。