過了一個鐘頭，他懷著甜蜜的希望睡熟了。他夢見一鋪暖炕，炕上坐著他的爺爺，耷拉著兩條腿，正在讀他的信……泥鰍在炕邊走來走去，揺著它的短尾巴，發出不耐煩的“哼哼”聲。
第二天，凡卡被老闆粗魯的聲音叫醒，老闆還是跟往常一樣，讓小凡卡幹了許多又髒又累的活，雖然凡卡身心疲憊，但他還是信心十足，他覺得爺爺會來接他的。每天清晨，凡卡第一個起床就奔向郵箱；每個夜晚，凡卡雙手托腮，望著漫天的星星，就像看到爺爺眼中的閃光。可是一天，兩天，五天…。一個星期過去了，爺爺還是沒有來。
凡卡在心裡琢磨著：是不是爺爺的老闆不讓爺爺來了？他一邊愣神思考一邊幫老闆洗衣服，把麵粉當做洗衣粉放在盆裡都渾然不覺。忽然，凡卡看見老闆飛快地跑進書房，連門也沒有關好就開始寫信。十幾分鍾後，老闆寫好信把信裝在信封裡，寫了收件人的詳細地址，還貼了郵票，凡卡恍然大悟，原來自己沒寫爺爺的詳細地址，連郵票也沒貼，送信的人怎麼能送到爺爺的家裡呢？
在一個大雪紛飛的晚上，老闆、老闆娘和幾個夥計都到教堂去了，凡卡又把信工工整整地重新寫了一遍。當然，這次凡卡寫了詳細地址，又貼了郵票，把信投進了郵筒裡。凡卡深深地吐了一口氣，心情就像空氣中的微風，輕飄飄的，他吹著嘹亮的口哨，一蹦一跳地回到老闆家。
幾天後，凡卡依舊坐在鞋店的門口，手裡拿著一雙沒有補完的舊皮鞋，思緒卻飛到了爺爺身邊。忽然，遠處隱隱約約出現了一個熟悉的人影，“啊！是爺爺！”凡卡叫起來，扔掉鞋子，腳下像生了風一樣撲到爺爺的懷裡，他顧不得身上的皮屑，顧不得手上髒髒的鞋油，把雙臂環繞到爺爺的脖頸上，整個人吊在爺爺身上，滑膩膩的口水蹭了爺爺一臉。“爺爺，我想死你了！”凡卡撒嬌地說。爺爺望著凡卡明亮的雙眸，輕聲說：“這幾個月讓你受苦了，我們回家。”
凡卡隨爺爺回到了鄉下，凡卡覺得，看不見老闆那醜惡的嘴臉，是他最幸福的事了。從此以後，每個聖誕節都能過的簡單而快樂。