篇一：改寫王維《漢江臨泛》
漢江中的水流經了楚塞，又折入了三湘之中，連成了一條線，西起荊門往東與九江相通。從遠處望去，那江水好似一把利箭，衝破一切阻擋，流到了天地之外；從近處看，山的顏色縹渺着，若有若無，似一幅精彩的水墨畫，有着神奇的魔法，讓人忘記了所有不開心的事，心情舒暢。江邊岸上的都邑也彷彿在水面上浮動，水天相接，波濤滾滾蕩入雲空之中。襄陽的美麗景色的確容易令人陶醉其中，我願意留在此地酣飲，陪伴山翁。
篇二：改寫王維《漢江臨泛》
漢水蜿蜒流經楚塞，又接連匯入三湘；九條支流匯及荊門，連接着長江。漢水流長邈遠，似乎一直流到了天地以外；迷朦蒼茫的山巒隱在浩瀚的江水間，若有似無。漢水兩岸的城鎮好似浮於水面之上；水天相接處，波濤拍岸相擊，騰湧滾過，驚動天際。襄陽的河山是如此令人沉醉，旖旎風光引人入勝，我願意與百年前常醉的山翁一起長留此地，共謀一醉。
篇三：改寫王維《漢江臨泛》
滾滾漢江流過了楚國的邊境。隨後又折入三湘。它從西邊的荊門山開始，源源不斷地往東流去，直到它與九江相遇，融入了九江的生活中。
向遠方望去，這江水好像流到了天地之外，飄渺又虛無，往近了看，山色同樣若有若無，又彷彿在這世上罩下一層薄紗。
漢水兩岸的城鎮好似在水面浮動，如鏡般的水面上印着天空的模樣，水天一線。有時水面上的波紋像與天空一併在移動，在散步。
襄陽的風日是如此的好，是如此的讓手人陶醉在其中啊！我多麼想在此暢飲一番！與山翁一起，談笑風生。
篇四：改寫王維《漢江臨泛》
漢水流經楚塞，又接連折入三湘。荊門山匯合九派支流，與長江相通。
漢江之水浩瀚無邊，好似要流出天地之外，與宇宙相連。遠邊的青山好似被仙霧圍繞，纏纏綿綿，青紗般朦朧，又好似羞澀的少女掩蓋自己的面紗，看不清那絕美的容顏。
沿江兩岸的城鎮，如同漂浮於那水面之上。在那分不清是究竟是凡間還是仙境的邊際之上，滾滾的漢水一浪一卷地翻騰過去，如同滾動的卷軸，江鳥在水上撲騰，似毛筆，像是要書寫那驚世的妙手文章！
襄陽的風景是如此多嬌！在此地靜立，好似在與天地交流。不禁讓人陶醉讚歎，更讓我想起，那遠在若干年前的山簡，我願與山翁一起提酒漫步在這美景之中，與他一醉方休。