相關譯文的作文精選

《逢入京使》⑴作者：唐·岑(cen)參(2)故園（3）東望路漫漫（4），雙袖龍鍾(5)淚不幹。馬上相逢無紙筆，憑(6)君傳(7)語報平安。註釋⑴選自《岑參集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使：回京城長安的使者。(2)唐代詩人...

《贈汪倫》作者：【唐】李白李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。註釋①踏歌：民間的一種唱歌形式，一邊唱歌，一邊用腳踏地打拍子，可以邊走邊唱。②桃花潭：在今安徽涇縣西南一百里。《一統志》謂其深...

選自《孟子》【原文】孟子曰：“養心莫善於寡慾。其為人也寡慾，雖有不存焉者，寡矣;其為人也多欲，雖有存焉者，寡矣。”【譯文】孟子説：“修養品性最好的辦法莫過於減少慾望。他為人很少有慾望，即便(善性)有所失，也很少;他為人慾...

《五柳先生傳》作者：陶淵明先生不知何許人也，亦不詳其姓字，宅邊有五柳樹，因以為號焉。閒靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解；每有會意，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得。親舊知其如此，或置酒而招之；造飲輒盡，期在必醉。既醉而退，曾...

《聲聲慢》作者：李清照尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息①。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急？雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積，憔悴損，如今有誰堪摘？守着窗兒，獨自怎生得黑？梧桐更兼細雨，到黃昏、點...

《春曉》作者：（唐）孟浩然春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少？註釋①曉：天剛亮的時候；春曉：春天的早晨。②不覺曉：不知不覺天就亮了。③啼鳥：鳥的啼叫聲。④知多少：不知有多少。譯文春日裏貪睡不知不覺天已破曉，攪亂我酣...

《夜雨寄北》作者：（唐）李商隱君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。註釋⑴期：期限。⑵巴山：泛指巴蜀之地。（在今四川省南江縣以北。）⑶池：水池。⑷何當：什麼時候能夠。⑸卻：還，再。譯文你問我回家的日子...

《小池》作者：(宋)楊萬里泉眼無聲惜細流，樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。註釋①泉眼：泉水的出口。②惜：珍惜，愛惜。③晴柔：晴天裏柔和的風光。④小荷：指剛剛長出水面的嫩荷葉。⑤尖尖角：還沒有展開的嫩荷葉尖...

《草》作者：白居易離離原上草，一歲一枯榮。野火燒不盡，春風吹又生。遠芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孫去，萋萋滿別情。註釋1、離離：歷歷，分明的樣子。2、遠芳：伸展到遠處的草。3、萋萋：茂盛的樣子。譯文古原上的野草亂生亂長，每...

原文陽燧照物皆倒，中間有礙故也。算家謂之“格術”，如人搖櫓，臬為之礙故也。若鳶飛空中，其影隨鳶而移，或中間為窗隙所束，則影與鳶遂相違：鳶東則影西，鳶西則影東。又如窗隙中樓塔之影，中間為窗所束，亦皆倒垂，與陽燧一也。陽燧面窪...

原文館閣新書淨本有誤書處，以雌黃塗之。嘗教改字之法：刮洗則傷紙，紙貼之又易脱；粉塗則字不沒，塗數遍方能漫滅。唯雌黃一漫則滅，仍久而不脱。古人謂之“鉛黃”，蓋用之有素矣。譯文館閣新謄清的本子有寫錯的地方，用雌黃粉塗抹。...

【周易名句】方以類聚，物以羣分，兇吉生矣。解讀：天地間的事物是按照同類相聚來劃分的，兇吉禍福就在這中間了。今天我們説物以類聚，人以羣分，也是來自這裏。和優秀的人在一起是吉，而和懶惰放縱的人在一起則是兇。一陰一陽謂之...

《遊褒禪山記》作者：（宋）王安石褒禪山亦謂之華山，唐浮圖慧褒始舍於其址，而卒葬之；以故其後名之曰褒禪。今所謂慧空禪院者，褒之廬冢也。距其院東五里，所謂華山洞者，以其乃華山之陽名之也。距洞百餘步，有碑僕道，其文漫滅，獨其為文猶...

《七步詩》作者：曹植煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？註釋持：用來。羹：用肉或菜做成的糊狀食物。漉：過濾。豉：豆。這句的意思是説把豆子的殘渣過濾出去，留下豆汁作羹。萁：豆類植物脱粒後剩...

原文：浙江之潮，天下之偉觀也。自既望以至十八日為最盛。方其遠出海門，僅如銀線；既而漸近，則玉城雪嶺際天而來，大聲如雷霆，震撼激射，吞天沃日，勢極雄豪。楊誠齋詩云“海湧銀為郭，江橫玉繫腰”者是也。每歲京尹出浙江亭教閲水軍，艨...

《夜書所見》作者：葉紹翁蕭蕭①梧葉送寒聲，江上秋風動客情②。知有兒童挑③促織④，夜深籬落⑤一燈明。註釋①蕭蕭：風聲。②客情：旅客思鄉之情。③挑：用細長的東西撥動。④促織：俗稱蟋蟀，有的地區又叫蛐蛐。⑤籬落：籬笆。譯文蕭...

原文古説濟水伏流地中，今歷下凡發地皆是流水，世傳濟水經過其下。東阿亦濟水所經，取井水煮膠，謂之“阿膠”。用攪濁水則清。人服之，下膈疏痰止吐，皆取濟水性趨下清而重，故以治淤濁及逆上之疾。今醫方不載此意。譯文從前説濟水...

《九月九日憶山東兄弟》作者：（唐）王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。註釋⑴九月九日：即重陽節。古以九為陽數，故曰重陽。憶：想念。山東：王維遷居於蒲縣（今山西永濟），在函谷關與華山以東。⑵獨：獨...

《小石潭記》作者：柳宗元從小丘西行百二十步，隔篁（huáng）竹，聞水聲，如鳴佩環，心樂之。伐竹取道，下見小潭，水尤清洌（liè）。全石以為底，近岸，卷石底以出，為坻（chí），為嶼（yǔ），為嵁（kān），為巖。青樹翠蔓（wàn），蒙絡（lu&...

《贈從弟（其二）》作者：劉楨亭亭山上鬆，瑟瑟谷中風。風聲一何盛，松枝一何勁！冰霜正慘悽，終歲常端正。豈不罹凝寒，松柏有本性！註釋⑴亭亭：聳立的樣子。⑵瑟瑟：形容風聲。⑶一何：多麼。⑷慘悽：凜冽、嚴酷。⑸豈不罹凝寒？松柏有本性二句...

《水調歌頭》作者：宋朝蘇軾註釋明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉朱閣，低綺户，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此...

《回鄉偶書》作者：賀知章少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來。註釋⑴偶書：隨便寫的詩。偶：説明詩寫作得很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。⑵少小離家：賀知章三十七歲中進士，在此以前就離開...

《天淨沙·秋思》作者：馬致遠枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。註釋枯藤：枯萎的枝蔓。昏鴉：黃昏時歸巢的烏鴉。昏：傍晚。昏鴉：黃昏時的烏鴉人家：農家。此句寫出了詩人對温馨的家庭的渴望...

《所見》作者：【清】袁枚牧童⑴騎黃牛，歌聲振⑵林樾⑶。意欲⑷捕⑸鳴⑹蟬，忽然閉口立。註釋⑴牧童：指放牛的孩子。⑵振：振盪。説明牧童的歌聲嘹亮。⑶林樾：指道旁成陰的樹。⑷欲：想要。⑸捕：捉。⑹鳴：叫。譯文牧童騎在黃牛背上...

原文世間鍛鐵所謂鋼鐵者，用柔鐵屈盤之，乃以“生鐵”陷其間，泥封煉之，鍛令相入，謂之“團鋼”，亦謂之“灌鋼”。此乃偽鋼耳，暫假生鐵以為堅。二三煉則生鐵自熟，仍是柔鐵，然而天下莫以為非者，蓋未識真鋼耳。予出使至磁州鍛坊，觀鍊鐵...