很早以前，一群印第安人被白人追趕，處境十分危險。酋長把大家召集起來，說：“有件事我必須告訴大家！”所有的人都神色惶恐地聽著。
酋長說：“這是一個很壞的訊息，除了水牛的飼料以外，我們已經沒有什麼東西可以吃了。”全場死一般寂靜，所有人的臉色都變得刷白。
突然，酋長話鋒一轉，又道：“不過，我還有一個好訊息可以告訴大家。”“真的？”全場一片驚呼。酋長笑著說：“那就是，我們還存有很多的水牛飼料。”
後來，這群印第安人頑強地生存了下來，在歷史上留下了一段佳話。
一個在厄運面前不會絕望的人，註定是永遠不會被生活打垮的人；事實上，人生的好多次失敗，最後並不是敗給了誰，而是敗給了悲觀的自己。