相關譯文的作文精選

司馬光《祖逖北伐》原文、註釋和譯文作文

原文:初,范陽祖逖(1),少有大志,與劉琨俱為司州主簿(2),同寢(3),中夜(4)聞雞鳴,蹴琨覺(5),曰:“此非惡(6)聲也!”因起舞(7)。及渡江,左丞相睿以為軍諮祭酒(8)。逖居京口(9),糾合驍健(10),言於睿曰:“晉室(11)之亂,非上無道而下怨叛(12)也,由宗室(13)爭權,自相魚肉(1...

人教版八年級上冊五單元作文:《大道之行也》原文和譯文400字

原文:大道之行也,天下為公。選賢與能,講信修睦,故人不獨親其親,不獨子其子,使老有所終,壯有所用,幼有所長,鰥寡孤獨廢疾者,皆有所養。男有分,女有歸。貨惡其棄於地也,不必藏於己;力惡其不出於身也,不必為己。是故謀閉而不興,盜竊亂賊...

《望廬山瀑布》原文及註釋譯文作文

《望廬山瀑布》作者:李白日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天。註釋1、香爐:指香爐峰。紫煙:指日光透過雲霧,遠望如紫色的煙雲。孟浩然《彭蠡湖中望廬山》:香爐初上日,瀑布噴成虹。日照二句:一作廬...

《山坡·潼關懷古》原文及註釋譯文作文

《山坡羊·潼關懷古》作者:【元朝】張養浩峰巒如聚,波濤如怒,山河表裡潼關路。望西都,意躊躇。傷心秦漢經行處,宮闕萬間都做了土。興,百姓苦;亡,百姓苦!註釋山坡羊:曲牌名,是這首散曲的格式;潼關懷古是標題。本文選自《全元...

《歸去來兮辭》原文及註釋譯文作文

《歸去來兮辭》作者:陶淵明歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺,風飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。乃瞻衡宇,載欣載奔。僮僕歡...

《草》原文及註釋譯文作文

《草》作者:白居易離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。遠芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孫去,萋萋滿別情。註釋1、離離:歷歷,分明的樣子。2、遠芳:伸展到遠處的草。3、萋萋:茂盛的樣子。譯文古原上的野草亂生亂長,每...

《春曉》原文及註釋譯文作文

《春曉》作者:(唐)孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?註釋①曉:天剛亮的時候;春曉:春天的早晨。②不覺曉:不知不覺天就亮了。③啼鳥:鳥的啼叫聲。④知多少:不知有多少。譯文春日裡貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣...

沈括《雌黃改字》原文和譯文作文

原文館閣新書淨本有誤書處,以雌黃塗之。嘗教改字之法:刮洗則傷紙,紙貼之又易脫;粉塗則字不沒,塗數遍方能漫滅。唯雌黃一漫則滅,仍久而不脫。古人謂之“鉛黃”,蓋用之有素矣。譯文館閣新謄清的本子有寫錯的地方,用雌黃粉塗抹。...

《旅夜書懷》原文及註釋譯文作文

《旅夜書懷》作者:杜甫細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。註釋⑴岸:指江岸邊。⑵危檣(qiáng):高高的船桅杆。⑶獨夜舟:是說自己孤零零的一個人夜泊江邊。⑷...

屈原《天問》譯文作文

請問遠古開始之時,誰將此態流傳導引?天地尚未成形之前,又從哪裡得以產生?明暗不分渾沌一片,誰能探究根本原因?迷迷濛濛這種現象,怎麼識別將它認清?白天光明夜晚黑暗,究竟它是為何而然?陰陽參合而生宇宙,哪是本體哪是演變?天的體制...

《過零丁洋》原文及註釋譯文作文

《過零丁洋》⑴作者:【南宋】文天祥辛苦遭逢⑵起一經,干戈⑶寥落四周星。山河破碎風飄絮⑷,身世浮沉雨打萍⑸。惶恐灘⑹頭說惶恐,零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死?留取丹心⑺照汗青⑻。註釋零丁洋:在現在的廣東省珠江口外。...

《所見》原文及註釋譯文作文

《所見》作者:【清】袁枚牧童⑴騎黃牛,歌聲振⑵林樾⑶。意欲⑷捕⑸鳴⑹蟬,忽然閉口立。註釋⑴牧童:指放牛的孩子。⑵振:振盪。說明牧童的歌聲嘹亮。⑶林樾:指道旁成陰的樹。⑷欲:想要。⑸捕:捉。⑹鳴:叫。譯文牧童騎在黃牛背上...

沈括《虎豹為程》原文和譯文作文

原文《莊子》雲:“程生馬。”嘗觀文子注:“秦人謂豹曰程。”予至延州,人至今謂虎豹為“程”,蓋言“蟲”也。方言如此,抑亦舊俗也。譯文《莊子》說:“程生馬。”我看過文子作的註釋說:“秦人稱豹為程。”我到延州時,當地人至今...

關於《天問》的原詩、譯文、賞析作文

1、屈原生平簡介2、屈原《天問》原詩3、屈原《天問》譯文4、《天問》賞析(一)5、《天問》賞析(二)6、古代文化常識之【屈原和楚辭】7、中國古代名人-屈原8、關於屈原的作文(1)憶端午,思屈原(2)又到端午又祭屈原(3)端午時節憶屈原...

《竹石》原文及註釋譯文作文

《竹石》①作者:【清】鄭燮咬定②青山不放鬆,立根③原④在破巖⑤中。千磨⑥萬擊⑦還堅勁(jìng)⑧,任⑨爾⑩東西南北風。註釋①竹石:紮根在石縫中的竹子。②咬定:比喻根扎得結實,像咬著青山不鬆口一樣。③立根:紮根,生根...

沈括《漢人釀酒》原文和譯文作文

原文漢人有飲酒一石不亂,予以制酒法較之,每粗米二斛,釀成酒六斛六鬥,今酒之至醨者,每秫一斛,不過成酒一斛五斗,若如漢法,則粗有酒氣而已,能飲者飲多不亂,宜無足怪。然漢一斛,亦是今之二斗七升,人之腹中,亦何容置二斗七升水邪?或謂“...

沈括《王安石破常規》原文和譯文作文

原文嘉佑中,進士奏名訖未御試,京師妄傳王俊民為狀元,不知言之所起,人亦莫知俊民為何人。及御試,王荊公時為知制誥,與天章閣待制楊樂道二人為詳定官。舊制:御試舉人,設初考官,先定等地,復彌之,以送復考官,再定等第,乃付詳定官,發初考...

國小生必讀國學經典:三字經原文及譯文(二)作文

原文:為人子,方少時。親師友,習禮儀。香九齡,能溫席。孝於親,所當執。融四歲,能讓梨。悌於長,宜先知。首孝悌,次見聞。譯文:為人子,方少時。親師友,習禮儀。【譯文】做兒女的,從小時候就要親近老師和朋友,以便從他們那裡學習到許多...

《望洞庭》原文及註釋譯文作文

《望洞庭》作者:中唐劉禹錫湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。遙望洞庭山水翠⑷,白銀盤裡一青螺。註釋洞庭:湖名,在今湖南省北部。湖光:湖面的波光。兩:指湖光和秋月。和(hé):和諧。指水色與月光互相輝映。潭面:指湖面。鏡...

沈括《解州鹽池》原文和譯文作文

原文解州鹽池方百二十里。久雨,四山之水悉注其中,未嘗溢;大旱為嘗涸。滷色正赤,在版泉之下,俚俗謂之“蚩尤血”。唯中間有一泉,乃是甘泉,得此水然後可以聚。又,其北有堯梢水,亦謂之巫咸水入,則鹽不復結,故人謂之“無鹹河”,為鹽澤...

《歸園田居(其三)》原文及註釋譯文作文

《歸園田居(其三)》作者:陶淵明種豆南山下,草盛豆苗稀。晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。道狹草木長,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使願無違。註釋南山:指廬山。稀:稀少。興:起床。荒穢:形容詞作名詞,指豆苗裡的雜草。穢:骯髒。這裡指田中雜草...

孟子《養心莫善於寡慾》譯文作文

選自《孟子》【原文】孟子曰:“養心莫善於寡慾。其為人也寡慾,雖有不存焉者,寡矣;其為人也多欲,雖有存焉者,寡矣。”【譯文】孟子說:“修養品性最好的辦法莫過於減少慾望。他為人很少有慾望,即便(善性)有所失,也很少;他為人慾...

沈括《阿膠》原文和譯文作文

原文古說濟水伏流地中,今歷下凡發地皆是流水,世傳濟水經過其下。東阿亦濟水所經,取井水煮膠,謂之“阿膠”。用攪濁水則清。人服之,下膈疏痰止吐,皆取濟水性趨下清而重,故以治淤濁及逆上之疾。今醫方不載此意。譯文從前說濟水...

《石壕吏》原文及註釋譯文作文

《石壕吏》作者:杜甫暮投石壕村1,有吏夜捉人2。老翁逾牆走3,老婦出門看。吏呼一何怒4!婦啼一何苦5。聽婦前致詞6:三男鄴城戍7。一男附書至8,二男新戰死9。存者且偷生10,死者長已矣11!室中更無人12,惟有乳下孫13。有孫母未去14,...

《將進酒》原文及註釋譯文作文

《將(qiāng)進酒》作者:李白君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽(zūn)空對月。天生我材必有用,千金散盡還(huán)復來。烹羊宰牛且為樂,會須一飲三百杯...