假如我是一隻鷹,
我也應該展翅高飛,
看這被條條大河所滋潤著的土地,
這永遠洋溢著歡聲笑語的森林,
這充滿愛的和煦的春風吹拂著大地。
這在山川中包含的友善。
和那每天來自地平線上希望的曙光……
——然後,我老了。
連羽毛也失去了光澤,
鷹爪也失去了銳利和寒光。
為什麼我的胸中充滿希望?
因為我被生命的力量所深深震撼……
假如我是一隻鷹,
我也應該展翅高飛,
看這被條條大河所滋潤著的土地,
這永遠洋溢著歡聲笑語的森林,
這充滿愛的和煦的春風吹拂著大地。
這在山川中包含的友善。
和那每天來自地平線上希望的曙光……
——然後,我老了。
連羽毛也失去了光澤,
鷹爪也失去了銳利和寒光。
為什麼我的胸中充滿希望?
因為我被生命的力量所深深震撼……