相关翻译的作文精选

《宋史·柴成务传》原文翻译及习题答案作文

【原文】柴成务,字宝臣,曹州济阴人也。父自牧,举进士,能诗,至兵部员外郎。成务乾德中京府拔解,太宗素知其名,首荐之,遂中进士甲科,解褐陕州军事推官。改曹、单观察推官,迁大理寺丞。太平兴国五年,转太常丞,充陕西转运副使,赐绯,再迁...

120个重点实词例句翻译——(48)堪 kān作文

48、堪,kān动词①经得起,受得住而境界危恶,层见错出,非人世所堪。(《〈指南录〉后序》)--可是处境是那样危急险恶,一个接一个出现,就不是在人世间所能忍受的了。②胜任不堪吏人妇,岂合令郎君。(《孔雀东南飞》)--连作一个小官吏...

120个重点实词例句翻译——(41)假 jiǎ作文

41、假,读音一:jiǎ(1)动词①借以是人多以书假余。(《送东阳马生序》)--因此人们多把书借给我。②凭借,借助君子生非异也,善假于物也。(《劝学》)--君子本性并不是和别人有什么不同,只是善于借助外物罢了。③宽容愿大王少假借之,...

120个重点实词例句翻译——(39)即 jí作文

39、即,jí(1)动词①靠近匪来贸丝,来即我谋。(《诗经·氓》)--(其实)不是来换丝,而是到我这里来商量(婚事)。②登上(帝位)昭帝即位,数年,匈奴与汉和亲。(《汉书·苏武传》)--昭帝登上帝位数年之后,匈奴同汉朝和亲。(2)...

《赠黎安二生序 (宋)曾巩》阅读答案(附翻译)作文

赠黎安二生序(宋)曾巩赵郡苏轼,予之同年友也。自蜀以书至京师遗予,称蜀之士曰黎生、安生者。既而黎生携其文数十万言,安生携其文亦数千言,辱以顾予。读其文,诚闳壮隽伟,善反复驰骋,穷尽事理。而其材力之放纵,若不可极者也。二生...

“陈禾字秀实,明州鄞县人”阅读答案(附翻译)作文

阅读下面的文言文,完成4-7题。陈禾字秀实,明州鄞县人。元符三年进士。累迁辟雍①博士、监察御史、殿中侍御史。天下久平,武备宽弛,东南尤甚。禾请增戍、缮城壁,以戒不虞。或指为生事,格不下。其后盗起,人服其先见。迁左正言,...

120个重点实词例句翻译——(12)度作文

12、度读音一:dù①计量长短的标准吾忘持度。(《郑人买履》)译文:我忘了拿尺码了。②限度,法度乐盘游则思三驱以为度。(限度)《谏太宗十思疏》译文:游乐忘返地打猎时,就要想到把网三面,留一面作为限度生之有时而用之亡度(...

“庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻”阅读答案(附翻译)作文

阅读下面一段文言文,完成4—7题。庾衮,字叔褒,事亲以孝友闻。咸宁中大疫,长兄已亡,次兄毗复殆,疠气方炽,父母诸弟皆出次于外。衮独留不去,遂亲自扶持,昼夜不眠,其间复扶柩哀临不辍。如此十又余旬,疫势既歇,家人乃反,毗病得差,...

《与于襄阳书》阅读答案及原文翻译赏析作文

于襄阳名頔,字允元,河南洛阳人,公元798年(唐德宗贞元十四年)九月以工部尚书为山东道节度使。由于做过襄阳大都督,故称于襄阳。公元801年(贞元十七年)秋冬之际,韩愈被任命署理国子临四门博士,正式在京师做官。博士职乃是闲官...

120个重点实词例句翻译——(40)既 jì作文

40、既,jì(1)动词,完了,尽言未既,有笑于列者曰:先生欺余哉!(韩愈《进学解》)--话没有说完,在学生中就有人笑着说:先生欺骗我啊!(2)副词①表时间的过去或动作的完成。已经,……以后。始皇既没,余威震于殊俗。(《过秦...

白居易《暮江吟》原文翻译作文

原文暮江吟①(唐)白居易一道残阳②铺水中,半江瑟瑟③半江红。可怜④九月国三夜⑤,露似珍珠⑥月似弓⑦。作品注释①暮江吟:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代一种诗体。②残阳:快落山的太阳的光。③瑟瑟:原义为碧色珍宝,此指碧...

《新唐书·蔡廷玉传》原文翻译及阅读答案作文

【原文】蔡廷玉,幽州昌平人。事安禄山,未有闻。与朱泚同里闬,少相狎近。泚为幽州节度使,奏署幕府。廷玉有沉略,善与人交,内外爱附。泚多所叩咨,数遣至京师。当是时,幽州兵最强,财雄,士骄悍,日思吞并,不知有上下礼法。廷玉间语论曰...

袁宏道《华山别记》原文及翻译作文

【原文】少时,偕中弟①读书长安之杜庄,伯修②出王安道《华山记》相示,三人起舞松影下,念何日当作三峰③客?无何,家君同侍御龚公惟长从蒲坂回,云登华至青柯坪,险不可止,逾此则昌黎投书处④。余私语中弟,近日于鳞诸公,皆造其幽,彼...

《登扫叶楼记》阅读答案(附翻译)作文

登扫叶楼记管同自予归江宁,爱其山川奇胜,间尝与客登石头①,历钟阜,泛舟于后湖,南极芙蓉、天阙诸峰,而北攀燕子矶,以俯观江流之猛壮。以为江宁奇胜,尽于是矣。或有邀予登览者,辄厌倦,思舍是而他游。而四望②有扫叶楼,去吾家不一里...

《宋史·贾黄中传》原文及翻译作文

宋史【原文】贾黄中,沧州南皮人。六岁举童子科,七岁能属文,触类赋咏。父常令蔬食,曰:“俟业成,乃得食肉。”十五举进士,授校书郎,迁著作佐郎。开宝八年,通判定州,判太常礼院。黄中多识典故,每详定礼文,损益得中,号为称职。岭南平,以...

120个重点实词例句翻译——(63)却 què作文

63、却,què(1)动词①退相如因持壁却立。(《廉颇涵相如列传》)--于是蔺相如拿着宝玉退后站立。②使退,击退后秦击赵者再,李牧连却之。(《六国论》)--后来秦国又两次进攻赵国,李牧连续打退了他们。③拒绝,排斥王者不却众庶,...

“齐宣王出猎于社山”阅读答案(附翻译)作文

阅读下文。完成第17-21题(17分)齐宣王出猎于社山,社山父老十三人相与劳王,王曰:父老苦矣!谓左右赐父老田不租。父老皆拜,闾丘先生不拜。王日:父老以为少耶?谓左右复赐父老无徭役,父老皆拜,阊丘先生又不拜。王曰:拜者去,不拜者前...

120个重点实词例句翻译——(44)解 jiě作文

44、解,读音一:jiě动词①剖开,特指解剖动物的肢体庖丁为文惠君解牛。(《庖丁解牛》)--庖丁替文惠君解剖牛。②解开,脱去毁其盆,悉埋于地,解其棕缚。(《病梅馆记》)--毁掉那些盆子,(把梅)全都埋到地里,解掉那些绑缚的棕绳。③分开少...

《五代史伶官传序》阅读答案及翻译赏析作文

五代史伶官传序欧阳修【原文】呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立;契丹,与吾约为兄弟;而皆背晋以归梁。此三...

《晋书·虞溥传》原文及翻译作文

晋书【原文】虞溥字允源,高平昌邑人也。父秘,为偏将军,镇陇西。溥从父之官,专心坟籍。郡察孝廉,除郎中,补尚书都令史。稍迁公车司马令,除鄱阳内史。大修庠序,广招学徒,移告属县日:“学所以定情理性而积众善者也。请定于内而行成...

120个重点实词例句翻译——(2)安作文

2、安①安全,安稳,安定风雨不动安如山(安稳)《茅屋为秋风所破歌》译文:风雨无忧安稳如大山何故置某于安闲之地。(安全)《失街亭》译文:为什么把我放在安全清闲的地方。谢庄遂安(安全、安定、安稳)《冯婉贞》译文:谢庄于是安全了...

120个重点实词例句翻译——(80)私 sī作文

80、私,sī(1)形容词①私人的,自己的吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。(《廉颇蔺相如列传》)--我这样做的原因,是把国家的急难放在前面,把私人的仇怨放在后面啊。②私下,不公开的燕王私握臣手曰愿结友。(《廉颇蔺相如列传》...

120个重点实词例句翻译——(53)莫 mò作文

53、莫,mò(1)名词,通暮,晚上(暮的本字)至莫夜月明,独与迈乘小舟至绝壁下。(《石钟山记》)--到了晚上,月光明亮,独自和儿子苏迈坐着小船来到这陡峭的岩壁之下。(2)代词①没有(谁)非刘豫州莫可以当曹操者。(《赤壁之战》)--除了刘...

《序技赠写真李山人》原文及翻译作文

【原文】通州李子北游于淮阴,馆于蒋氏。李子素善..貌人,其留于淮也,缙绅国人咸求..之貌。其貌人也,十尝得十。或者问曰:“子之于技也,习矣乎?子而貌人,十尝得十,何也?”李子嘻曰:“余非技人也,而游.于技;余非习于技也,而与技偶。...