有一隻麻雀，一天飛進了一個羊圈。他正坐在那裡，突然有一隻老鷹猛撲下來，伸出爪子抓起一隻羊羔，飛走了。麻雀看見了，拍著翅膀喊：“我要像他那樣幹！”他高估了自己，以為自己跟大人物的能力一模一樣。他飛了起來，不一會兒就落到了一隻毛皮厚密的肥公羊的身上，他的毛蓬鬆而粘稠，因為他習慣於躺在粘稠的泥漿裡。麻雀一落到這個動物的背上，就用翅膀拍打他，但是他的爪子纏在了羊毛裡面。他使勁地想飛走，但卻無法脫身。那個目睹了老鷹和麻雀的所作所為的牧人，怒衝衝地跑過來，一把抓往麻雀，扯掉他翅膀上的羽毛，用繩子把他的雙腿捆在一起，然後把他提到了自己的孩子面前，摔在地上。
　　“這是什麼？”孩子問。牧人回答說：“這傢伙想把自己變得跟別人一樣的偉大，因此他沒有好下場。”
　　（吳冀風譯）