小羊跳出陷阱以後，一步也沒敢停留，飛快地朝林場跑去。
小豬在菜園裡吃青菜，看見小羊跑得那麼快，以為有可怕的野獸在後面追趕，撒腿就往回跑。
草叢裡吃草的兔子豎起耳朵，聽見空氣中有不安的顫動，也奔跑起來。
在樹洞裡睡覺的狗獾被驚醒了。狗獾的眼神不好，神經卻像兔子一樣高度緊張。他不知道發生了什麼事情，也奔跑起來……
看到林子裡這麼多動物慌慌張張地奔跑，不明真相的鳥兒們也撲扇著翅膀飛起來……
護林員在林間小路上巡邏，突然發現林子裡的動物們東奔西跑，到處躲藏。他心想：“一定是有什麼危險的動物來了!”
於是，護林員立即掉頭朝林場跑去。
在林場門口，小豬一頭撞上小羊，小羊一頭撞上了護林員，他們三個都摔倒了。
護林員爬起來，看見小豬和小羊，呵斥他們：“怎麼回事?這麼不要命地跑!”
“我看見一隻大灰狼啦。”小羊告訴他。
但是護林員聽不懂，他只聽到小羊在叫：“咩咩咩，咩咩咩咩。”
小豬聽懂了小羊的話。小豬問小羊：“大灰狼在哪裡?”
“掉到陷阱裡啦。”小羊說。
小豬聽了，高興得嗷嗷叫，還追著自己的尾巴撒歡：“嗷嗷嗷，嗷嗷嗷。”他的意思是“太好啦，太好啦”!
護林員還是聽不懂：“你們瘋了?”
小羊和小豬相視一笑。他們裝出很驚恐的樣子，眼睛不時望一望陷阱所在的方向。
護林員終於明白了，林場前面的樹林裡有可怕的東西!
護林員跑進雜物間，拿出一把大斧頭，朝林場前的樹林走去。
小豬和小羊高興極了：“太好啦，終於要把可怕的大灰狼捉住了。”
狐狸先生早就知道大樟樹附近有一個陷阱。他還知道護林員的許多祕密。
狐狸先生來到大樟樹下，察看這個陷阱是不是完好。他剛才碰上了理先生，騙理先生說可以在奇蹟寶地裡為他種出戒指、手錶和錢來。他讓理先生明天一早就來奇蹟寶地取自己成倍增長的財寶。他希望理先生明天能夠準確無誤地掉進這個陷阱裡。
狐狸先生走到陷阱邊，發現陷阱裡已經有客人了——笨狼。
狐狸先生認識笨狼：“笨狼，你怎麼掉進陷阱裡了?”
“我不是掉進來的，是自己跳進來的。”笨狼說。
“你為什麼要跳進陷阱呢?”狐狸先生問。
“我來救小羊。”笨狼說。
狐狸先生看到陷阱裡沒有小羊，問笨狼：“小羊呢?”
“我把他救出去了。”笨狼說。
“你怎麼把他救出去的?”狐狸先生好奇地問。
“我讓小羊踩在我的背上，踩在我的肩膀上，後來又踩在我的腦袋上，最後，小羊就跳出陷阱啦。”笨狼說。
“這主意倒挺聰明的。你想出來的?”狐狸先生問。
“不是，是小羊想出來的。”笨狼老老實實地回答。
“這麼說來，是小羊自己把自己救出去了。”狐狸先生說，“小羊怎麼沒把你也救出去呢?”
“小羊說他過一會兒就回來救我。”笨狼說。
“你在這兒等了多久了?”
“等了好一會兒了。”笨狼說，“有睡一覺那麼久了。”
離陷阱不遠處有片樹林，樹林裡有許多柔韌、結實的青藤。如果小羊真的願意救笨狼，扔根青滕下去就可以了。狐狸先生明白了，很顯然小羊根本不想救笨狼。他把笨狼扔在這兒不管了，而笨狼還在這兒傻傻地等著呢。
“看樣子，小羊不會來救你了。現在就看我要不要救你了。”狐狸先生說。
“狐狸先生，你不要救我。”笨狼說，“小羊答應過來救我的，我要等小羊來救我。要是你把我救上去了，小羊來了不就沒事可幹了嗎?”
“你不想早點跳出陷阱嗎?”狐狸先生說，“再說，我還等著這個陷阱有用呢。”
“我是想早點跳出陷阱，但是，我要等小羊來救我。”笨狼說，“小羊答應過我的。我也答應過小羊的。我們要信守諾言。”
就在狐狸先生和笨狼說話的這會兒，林場那邊忽然響起了一陣嘈雜的喧鬧聲。
護林員朝這兒跑過來了。
狐狸先生可不願意被護林員看見，他飛快地鑽進樹林，大尾巴一閃，消失了。
護林員跑到陷阱邊，大吃一驚：“天啊，一隻狼!果然有一隻狼!”
護林員手舞足蹈，像個瘋子似的沿著陷阱不斷轉圈，哈哈大笑。他那個高興勁兒，就像中了一百萬的大獎似的。
高興過後，護林員又發起愁來：“我怎麼把這隻狼從陷阱里弄出來呢?狼會咬人，下去捉活的肯定不行。看來只能把這隻狼打死。哎呀，這隻狼打死了怪可惜的。”
護林員趴在陷阱口看笨狼，笨狼也抬起頭來看護林員。
笨狼看見護林員，高興地問：“是不是小羊讓你來救我的?”
護林員聽不懂笨狼的話，只聽到“嗷嗚嗷嗚”的狼嚎聲。尤其是笨狼在嚎叫的同時，還咧開嘴，露齒一笑——他那一口尖利的狼牙讓護林員更害怕了。
護林員緊緊握著手中的斧子，站在陷阱邊上，腦子飛快地轉起來。
護林員想起了自己小時候跟著爸爸媽媽去動物園的情景。這麼想著，護林員有了主意：我要把這隻狼活捉了，送到動物園去!
可是，如何活捉這隻狼呢?
最好的辦法當然是打電話給動物園，讓他們派人來捉。可是，今天是星期六，動物園不一定派得出工作人員。護林員也希望自己親自將捕獲的狼送到動物園去。他還想在朋友們面前炫耀一下，讓朋友們來看看自己的戰利品。
於是，護林員又思考起來：有什麼好辦法能把這隻狼從陷阱里弄出來呢?
他首先想到了釣魚的魚鉤——在一個大魚鉤上掛一根大香腸，扔進陷阱裡。如果狼一口咬住鉤子，就可以像釣魚一樣把他釣上來了。
不行不行!萬一狼不咬鉤呢?萬一咬得太狠了，把鉤子吞進肚子裡呢，那不是要把狼害死嗎?還有，萬一這隻狼很狡猾，只是假裝咬鉤，一出陷阱撒腿就跑呢?
護林員開始後悔起來：唉，要是我當初在挖陷阱的時候，在陷阱裡放一張網就好了。那麼，現在我只要收緊網繩，就能把這隻狼拎出陷阱了!
護林員突然想起自己的雜物間裡掛著一張捕魚的網。現在，那張網正好可以發揮作用!
護林員飛快地跑回林場，在雜物間裡取下那張網，又飛快地跑回來。
護林員在腰上拴根繩子，把繩子的一頭拴在陷阱邊的大樹上。
護林員把網扔進陷阱裡——笨狼被網住了。護林員飛快地跳進陷阱，把笨狼整個兒塞進網裡，把網背在背上，然後拉著繩索爬出了陷阱。
護林員揹著笨狼走進林場。笨狼雖然在網裡憋得很難受，但他一點也沒有掙扎。他相信護林員是小羊派來救自己的。當他在林場裡看見小羊的時候，笨狼還跟小羊說：“謝謝你，小羊!”