黑熊吃飽了躺在大樹下呼呼的睡著大覺，一頭獅子獵食不小心踩到了黑熊，黑熊生氣的說：“你這隻臭獅子，難道看不見我在這裡躺著麼?擬踩傷了我的腳。”
獅子大吼說：“我還沒說你擋住我的路呢!”
黑熊擄起袖子說：“你想打一架麼難道。”
獅子也準備架勢說：“打就打。誰怕誰啊!”
兩個傢伙較量了一番沒有分出勝負，這時候大象走到黑熊和獅子的中間，拉開了它們，大象說：“大家共同生活在大森林裡，我們是一家人，為什麼要跟自己的家人打架呢?”
獅子和黑熊認識到了自己的錯誤，想起了之前的友好，黑熊送美味的蜂蜜給獅子，獅子送鮮嫩的肉給黑熊，認識到錯誤的黑熊和獅子又重新成為了好朋友。