這一天，兩個朝聖的旅客在海灘上看到一隻剛被海浪衝刷上來的牡蠣。兩人眼饞地盯著牡蠣，用手指著它，爭論著該誰吃這隻牡蠣。
一位俯身就要去撿牡蠣，另一位卻一把推開了他，說：“我們還是把話說明了，誰該有這口福。誰先發現這隻牡蠣，誰就可以吃，另一個就只能在一邊待著。”
“要是這樣解決問題的話，”同伴接過話茬說，“阿彌陀佛，我的眼力最好！”
“我的眼睛也不賴，我起誓比你先發現。”另一位說。
“好吧，你看見了。我嘛，很遠就聞到了。”
就在兩人吵得天昏地暗之時，正好調解糾紛的佩蘭·唐丹趕來了，兩人連忙請他裁決。法官佩蘭神情肅穆就，開啟牡蠣看也不看，就一口把它吞吃到肚裡。這兩位先生被他的舉動簡直弄傻了。佩蘭吃完牡蠣後，用法庭庭長莊重的口氣宣佈：“拿著，本庭判給各位一枚牡蠣殼，免收訴訟費算了。你倆安心回自己的家去吧！”
要留心訴訟費用是否太高，我們經過訴訟還能剩下幾許。大家可以清楚地看到，法官像佩蘭一樣把錢財搜刮一空，而訴訟人則什麼也沒有剩下。
