金絲猴有一隻寶匣，裡面裝著許多寶石。狐狸見了，十分眼紅。
一天，狐狸假裝去金絲猴家玩。私下裡，他摸清了金絲猴家門鎖祕密和藏寶匣的地方，作好了偷盜的準備。
隔天，金絲猴駕著小轎車，帶著一家人上街買東西去了。狐狸就帶著灰狼來到金絲猴家。灰狼見院子門上有一把奇特的鎖鎖著，就用鐵棍去撬。
“笨蛋!”狐狸向灰狼擺擺手，說：“這種鎖是撬不開的，它叫‘辨音鎖’，聽到主人的聲音會自動開啟。”
灰狼呆呆地看著狐狸，不知怎麼才好。只見狐狸從口袋裡拿出微型錄放機，一按放音鍵，錄音機裡放出了金絲猴的聲音：“主人已回來，快快把門開!”
院門“吱呀”一聲自動開了，狐狸得意地拉著灰狼，跨進了院門。
進了院子，灰狼見大門鎖著，就叫狐狸放錄音。狐狸指著大門上的鎖，說：“這是‘認像鎖’，你同主人的長相不同，這鎖怎麼會開呢?”
灰狼急得團團轉。狐狸拿出早已準備好的金絲猴面具戴在臉上，把偷來的金絲猴的衣服穿在身上，學金絲猴的舉止模樣，向大門走去。“吱呀”一聲，大門自動打開了。狐狸一邊扔掉面具和衣服，一邊得意地對灰狼說：“為了盜寶匣，我早有準備!”
貯藏室的門鎖上有一條縫，灰狼不知道這是什麼鎖。狐狸說：“這叫‘卡片鎖’，只有用特製的卡片塞進這小縫，門才會自動開啟。”
狐狸說著，把一張從金絲猴那裡偷來的卡片塞進了鎖縫。“吱”的一聲，貯藏室門開了。
“哈，寶匣找到了!”狐狸指著一隻很大的鐵保險箱對灰狼說：“我們要發大財啦!”
保險箱上像是有“鬼”，灰狼剛去擺弄上面的鎖，“咔嚓”一聲被手銬樣的東西銬住了。狐狸拿出萬能鑰匙去開，又是“咔嚓”一聲，他的手也被鎖上的另一副“手銬”銬上啦!
“笛笛!”金絲猴一家這時回來了。金絲猴輕蔑地對銬在保險箱上的狐狸和灰狼說：“對於你們，我早有準備。昨天剛在保險箱上加了一把‘手銬鎖’，看，今天就銬住了你們這兩個賊!”