夜晚，四周一片靜悄悄的，月亮和星星也在天空中靜靜地俯視大地。在星空下，小樹旁，有幾十個大糧倉，整整齊齊地排列著。黑貓警長在值夜班，他在糧倉周圍走來走去，表情很平靜，好像什麼都逃不過他的眼睛。
突然，一隻灰老鼠跑了出來，躲在石頭後面，看著幾十個大糧倉，都嚥下了口水。接著，他發現了正在值夜班的黑貓警長。灰老鼠小心翼翼地向糧倉跑去，黑貓警長一轉頭，差一點他就被發現了。灰老鼠心想：我得想個辦法把黑貓警長的注意力放在別的身上。灰老鼠先扔了一個石頭，分散黑貓警長的注意力。可是黑貓警長在認真的值班，根本沒看到。她想了很多方法，但都沒成功。忽然，他想到了一個好辦法：貓不是喜歡吃魚嗎？我就在草叢裡放上魚，這樣黑貓警長聞到魚味過來吃魚，我就可以去糧倉裡偷糧食了！黑貓警長聞見了魚味走到放魚的地方，他看了看，心想：這一定是灰老鼠想去偷糧食的辦法，我可不能上他的當。黑貓警長拿起魚一邊吃一邊繼續值夜班。
“完了，完了，我的魚呀！”灰老鼠見此情景不敢聲張，值得垂頭喪氣地走了。這真是賠了夫人又折兵呀！