瞧我們的翠湖公園，有水，有樹，有花，還有座人工造的“假”山。
“遲日江山麗，春風花草香。”春天時，大地萬物復甦，假山上一片生機盎然，小草一叢叢一簇簇地生長著，高大挺拔的大樹立在那兒，就像是保護假山的士兵。瞧，假山頂上還有一個小亭子呢！小亭子在那裡一點兒也不孤單，每天都有三三兩兩的遊人在亭子上聊天說話，還有人在亭子裡唱歌呢。歌聲婉轉動聽，聽到歌聲的小鳥們也趕來湊熱鬧，在樹間嘰嘰喳喳地和唱著，山上熱鬧極了。
“綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。”一眨眼，夏天到了。山上的一棵棵高大挺拔的樹木上，綠油油的樹葉原本只有小貓爪子那麼大，現在有兩個小巴掌那麼大了，咦？樹葉弟弟，你們是不是怕樹哥哥太熱了，所以給他織了一頂漂亮的帽子嗎？看那夾竹桃！萬綠叢中點點紅，夾竹桃花真像一張張略施粉黛的笑臉，有的“猶抱琵琶半遮面”，有的俏皮活潑，像在和遊人打招呼呢。野花遍地是，有的花紅的似火，有的粉的似霞，有的黃的似金，有的白的似玉……有名字的，沒名字的，散在草叢裡，像眼睛，像星星，還眨呀眨的。一隻只美麗的蝴蝶小姐在花叢中玩著捉迷藏。
“停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。”秋姑娘來了，瞧！山姐姐穿了一套“黃色的外衣”。銀杏葉像一把把金色的小扇子，慢慢地飄落下來，小草也穿上了金黃的毛衣。有時，只見幾隻小鳥，像位表演家一樣在空中旋轉著，飛舞著……
“北國風光，千里冰封，萬里雪飄。”冬天到了。雪花紛紛揚揚地下著，雪越下越多，越下越密。雪花們有的落在山上，給山姐姐穿上一件白色的紗裙，有的飄在亭子裡，想再為亭子鋪上一層白地毯……遠遠望去，整座山就像一幅風景畫一樣優美，銀裝素裹。
一年四季，假山一直在變化中……假山不假！