那天，是黑冠的吉日，也是它的忌日。
滕克爾狼群飽餐過後，回到了石洞旁。狼王金帶（金帶：滕克爾狼群第十一代狼王，在位共六年。身上毛髮呈土黃色，因奔跑過快時從遠處看如同一條金色的帶子，故稱金帶）正欲走向洞中，黑冠突然嚎叫著跑到山頂，金帶很疑惑，同時也感到一種危險似乎將要降臨在它身上。於是，它便帶領眾狼跟了上去，來到了山頂。
對面，是一個陡坡，高不下十米。風吹著雪，雪夾著雹，在天空舞著。
黑冠突然嚎叫了一聲，渾身狼毫根根立起，頭頂黑毛倒真成了冠。它在風雪中威嚴不動。這風雪，倒也給它添了幾分威風。黑冠轉過身來，兩眼迸出兩道金芒，威嚴地從高高的陡坡邊緣俯視著金帶。它向金帶挑釁了。
再看看金帶，身上原本鮮豔的土黃色毛皮現在卻已成了枯黃。兩眼中滿是濁黃的眼屎，眸中已經沒有了當年的霸氣，卻有一絲在裝威嚴的味道。
戰鬥開始了！風雪愈來愈猛烈，黑冠先上前撲去，金帶往旁一閃，黑冠又猛地撞向金帶，老金帶來不及躲閃，搖搖欲墜地向旁跌去。黑冠正欲乘勝追擊，狼群中突然跑出一隻狼，撲向黑冠。黑冠止住身形，往旁一閃，定睛一看，竟是金帶的老助手——葛斯利！它年紀輕於金帶，卻沒有金帶經驗豐富。金帶與葛斯利“強”“強”聯手，對戰黑冠。
黑冠審視著面前的敵人，突然向前一撲，金帶與葛斯利紛紛後退，黑冠突然又止住身形，猛地撲向金帶，金帶嚇得不敢還手，急忙後退，葛斯利見狀連忙去咬黑冠的尾巴。黑冠暗想：哼，這是一個佯攻！它在空中陡然轉了九十度，此時葛斯利已經近前。黑冠與葛斯利空中相撞，葛斯利被撲倒，黑冠嘴伸向葛斯利的頸窩。葛斯利竭力用四肢阻攔，卻也是強弩之末。金帶這時卻撲了過來，黑冠往旁一滾，金帶落到了葛斯利身上。又因站得不穩，往旁跌了去。葛斯利剛欲站起，黑冠又一滾，站了起來。黑冠用力撞向金帶，剛起來的金帶又被撞到，黑冠制住其四肢，嘴伸向頸窩，它不顧身後葛斯利的撕咬，直接咬斷了金帶的喉管。金帶睜著大大的眼睛，死去了。
黑冠猛然轉身，大口如血盆，直接把身後的葛斯利撞退，葛斯利見勢不妙，跑了。
黑冠轉向陡坡，長嘯一聲，這是來自狼王的嘯聲！
突然，大灰狼麥克多斜刺出來（麥克多是除了金帶和黑冠以外地位最高的狼，它陰險狡詐，臉上有一條長長的疤痕，卻比黑冠矮半頭）把並無防備的黑冠撞下了陡坡。於是，麥克多成了狼王。
黑冠被撞下陡坡，跌在厚厚的雪層上，左後腿，摔傷了。
之後，它醒了過來，先在草地裡挖了些草藥，塗在傷口上。可是遼闊的雪地上捕獵對於一隻帶傷的獨狼，真是難啊！迫不得已，它冒險去人類的地方偷羊羔，卻弄成了這般樣子。
我要報仇啊！黑冠於洞中長嘯，久久未曾平息。
