三更半夜，黑貓警長正在街上巡邏。突然，他看見身穿黑衣，只有一隻耳朵的老鼠正從超市裡鬼鬼祟祟地出來，它東張西望了一會兒， 發現黑貓警長正在盯著他呢！他大驚失色，二話不說，急匆匆地扛起大麻袋，拔腿就跑。黑貓警長大聲喊道：“給我站住，乖乖和我走一趟將差距！”小偷拼命飛奔，黑貓警長緊追不捨。小偷跑到了小河邊，眼看著警察就追上了，忽然看見前面停著一條穩穩的小船，便縱身一躍跳上了船，趕緊拖上麻袋。
小偷回頭看了一眼黑貓警長，得意洋洋地向黑貓警長吐了吐舌頭，還向黑貓警長做了個鬼臉。黑貓警長怒氣衝衝地看了看四周，發現了一些木頭，眼前一亮，迅速取下隨身攜帶的繩子，快速地將它們捆綁成船。黑貓警長輕而易舉地把小船推到河裡，追了上去，大聲喊到：“快束手就擒吧！”小偷嚇得瑟瑟發抖，魂飛魄散，加快了速度，拼命划船。眼看著黑貓警長的船已靠了過來，小偷連忙把船停下，跳上了岸，由於，跳得太遠，結果摔了個四腳朝天。
這時，黑貓警長迅速上岸，揮起手拷，穩穩地扣在了小偷手上。小偷彎腰求饒，哀聲求道：“黑貓警長，你就饒了我吧！我以後再也不敢了。”黑貓警長聲呵斥道：“給我回警察局。”
小偷嘆了口氣，這回栽了，苦日子要來了，於是後悔地低下了頭，不禁淚流滿面。