從前，有一家鴨子的生活非常悠閒自在，可以說過得優哉遊哉，整天漫步在溫哥華街頭，連街上的巡警都認識這些“小傢伙”了。
一天，一群憨態可掬的小鴨子正在鴨媽媽的帶領下漫步在溫哥華街頭。其中，有幾隻小鴨子十分調皮，東望望，西望望，東跑跑，西跑跑，不好好跟在鴨媽媽後面。突然，這幾隻小鴨子失足墜入了路旁的下水道，鴨媽媽急了，它想用自己的力量救出孩子，但發現都是徒勞。危急時刻，鴨媽媽急中生智：找到巡警後，發出了急促而短暫的叫聲。巡警瞬間明白了，它們一定有困難了，因為叫聲不同平常那樣緩慢而悠閒、似哼小曲一般。巡警在鴨媽媽的帶領下趕到了“出事現場”，從下水道中撈出了將要被沖走的小鴨子，小鴨子和鴨媽媽一齊發出“悅耳”的叫聲，也許在說：“謝謝你們，你們真好呀！”也許在說；“你們人類真好，你們的心真善良呀！如果在別的國家，可能都會直接把我們給吃了呢！也許在說：“……”
巡警目送著它們搖搖擺擺地橫穿馬路，所有的車都停了下來，為這群鴨子讓路。
鴨子一家有過上了優哉遊哉的生活了，又出現了一群憨態可掬的小鴨子正在鴨媽媽的帶領下漫步在溫哥華街頭的一幅畫面。而留給我們深思的是巡警那顆閃著金色光芒的心。